Snap-fit contact snagging problem

Calculated K should be 0.5*(E_stiff+E_less_stiff)/L_char, in your case is 2000 MPa/0.234mm = 8547 N/mm^3 MUCH MUCH less the hard value