Hi,
I think that it would be good to add links to CalculiX website and GitHub repo at the top of this page for quick access. Something like this:
or just Website and GitHub to make them shorter for better display in the mobile version.
It should be possible with Custom Header Links - Theme component - Discourse Meta